Posts

Showing posts from May, 2025

Odoo & Localization

For over 10 years, I have been selling commercial equipment to the HoReCa B2B sector across Canada, the U.S., Mexico, Saudi Arabia , and other markets. And spent more than 5 years selling load cells, straine gauges and electronic automation solutions in France Belgium and the Maghreb . During this time, I faced localization challenges in both the physical and digital domains . I learned—often the hard way—how to navigate international regulations and certification frameworks : Frequent Exporter Certificate, SASO, NSF, UL, IECEx, ATEX, legal metrology, ISO standards, Notified Body approvals, CE marking , and more. It became clear to me that software, hardware, and information systems must undergo similar localization paths —they must comply with the regulatory, operational, and cultural requirements of each sovereign country, whether in terms of data governance, UI/UX, cybersecurity, or legal conformity. 🧩 Odoo ocalization Modules from a Development...

Seguridad y Consultoría. Ecosistema en España

Traduction / Translation / ترجمة 👇 Benchmark de Empresas de Consultoría de Seguridad en España España cuenta con un ecosistema creciente de consultoría de seguridad, abarcando desde vigilancia privada hasta inteligencia estratégica y ciberseguridad crítica. Este benchmark presenta las principales empresas del sector, su especialización y posicionamiento, con el fin de orientar nuevos proyectos y colaboraciones. 1. Seguridad física y electrónica Empresa Especialidad Clientes clave Observaciones Prosegur Seguridad integral, alarmas, transporte de valores Retail, banca, infraestructuras Presencia internacional, fuerte inversión en tecnología Grupo Sureste Seguridad física, eventos, VIP Eventos masivos, organismos públicos Alta reputación en eventos internacionales Securitas Seguridad España Vigilancia, seguridad remota, c...